คำอวยพร ตรุษจีน

รวมคำอวยพร ตรุษจีน


ตรุษจีนถือว่าเป็นวันขึ้นปีใหม่ของชาวจีน และในวันไหว้วันพระบุรุษของชาวจีน ก็มักจะมีการรวมตัวกันของครอบครัว และกล่าวคำอวยพร หรือส่งการ์ดอวยพรให้แก่กัน  บทความนี้ของเราก็ยังคงอยู่ในภาษาจีนกันนะคะ  โดยบทความนี้ได้รวบรวมคำอวยพรที่ใช้ในวันเทศกาลตรุษจีนกันค่ะ เผื่อเก็บไว้เป็นคำอวยพรกันในปีหน้าจ้า

恭喜发财 [gōng xǐ fā cái] กงสี่ฟาไฉ ขอให้ร่ำรวย
财源广进 [cái yuán guǎng jìn] ไฉเหยียนกว่างจิ้น เงินทองไหลมา
招财进宝 [zhāo cái jìn bǎo] เจาไฉ่จิ้นเป่า เงินทองไหลมา
年年有余 [nián nián yǒu yú] เหนียนเหนียนโหย่วหยวี๋ ทุก ๆ ปี เหลือกินเหลือใช้
一帆风顺 [yī fān fēng shùn] อี้ฝันฟงซุ่น ทุกอย่างราบรื่น
好运年年 [hǎo yùn nián nián] เห่ายวิ่นเหนียนเหนียน โชคดีตลอดไป ทุก ๆ ปี
吉祥如意 [jí xiáng rú yì] จี๋เสียงหยูอี้ สมปรารถนา
龙马精神 [lóng mǎ jīng shén] หลงหม่าจินเสิน สุขภาพแข็งแรง
事事顺利 [shì shì shùn lì] ซื่อซื่อซุ่นลี่ ทุกเรื่องราบรื่น
四季平安 [sì jì píng ān] ซื่จี้ผิงอัน  ราบรื่น ปลอดภัยตลอดปี
玉满堂 [yù mǎn táng] จินยวี้หม่านถัง ร่ำรวยเงินทอง
大吉大利 [dà jí dà lì] ต้าจี๋ต้าลี่ ค้าขายได้กำไร

ถือได้ว่าตรุษจีนเป็นเทศกาลที่สำคัญอย่างหนึ่งสำหรับชาวจีนที่คล้ายๆกับเทศกาลขึ้นปีใหม่หรือเทศกาลสงกรานต์ของบ้านเราที่มีการรวมตัวกันของญาติพี่น้อง กลับมาไหว้พ่อแม่หรือรดน้ำดำหัวผู้ใหญ่นั่นเองค่ะ

เพราะโลกมันกว้างใหญ่ อาจจะมีบางที ที่เราเดินทางไป.ไม่ถึง จึงให้ตัวอักษร สื่อความหมาย บรรณยายแทนทั้งหมด...

You might also like:

  • ขอตามกระแสเชียร์บอลไทยกันหน่อยนะค่ะ วันนี้เรามาเชียร์บอลไทย พบกันระหว่าง ทีมชาติไทย-ทีมชาติเวียดนาม ใครจะเก็บ 3 แต้ม มาติดตามดูกัน ชมถ่ายทอดสดกันแบบติดขอบสนาม กับ จันทร์ไทยดอทคอม เพื่อนๆกรุณารีเฟรชหน้...
  • ถ้าพูดถึงเรื่องการแต่งงาน สิ่งสำคัญอีกอย่างที่ต้องคิดตามมานั่นก็คือ การจะทะเบียนสมรส เพราะสิ่งสำคัญก็คือการเตรียมเอกสาร ต้องเตรียมไปให้ครบ แล้วต้องเตรียมอะไรยังไงบ้าง ใช้อะไรบ้าง ในกรณีที่ต้องเปลี่ยนน...
  • การติดตามกิจกรรมที่เกิดขึ้น เราสามารถเลือกดูกิจกรรม ว่าสมาชิกทั้งหมดทำอะไรบ้าง หรือจะเลือกติดตามเฉพาะภายในกลุ่มที่เราเข้าร่วม หรือจะติดตามกิจกรรมเฉพาะของเพื่อนเรา เมื่อเลือกดูตามเงื่อนไขใดเงื่อนไขหนึ่...
  • การเปิดบัญชีในปัจจุบันนี้นั้นต้องบอกว่าสะดวกสบายเป็นอะไรที่ง่ายไม่ยุ่งยากเลยและใช้เวลาดำเนินการไม่นานด้วย สำหรับใครที่ต้องการเปิดบัญชีใหม่ หรือทำสมุดบัญชีหายอยากทำไหม่ก็ใช้เอกสารไม่ยุ่งยากเลยสักนิด ส่...
  • สวัสดีชาวบล็อกที่น่ารักทุกท่าน บล็อกเราเปิดให้สมัครสมาชิกกันฟรีๆ แต่ในขั้นแรกจะยังตั้งค่าให้เป็นสมาชิกธรรมดาๆ คือ เมื่อเขียนบล็อกแล้วจะยังไม่มาโผล่ที่หน้าแรกของเว็บ ทั้งนี้เพื่อป้องกันสแปมที่แฝงตัวเข้...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *